| [TIME & DATE 9.25 PM 23/Февраль/03 ]__[ ГЛАВНАЯ ] [ РЕГИСТРАЦИЯ ]__[ РАССЫЛКА ] [ ВХОД ]__[ HAYK_ _KISEBLYAN'S PROJECT ]


'

Главная » 2010 » Ноябрь » 6 » Джеймс Брайс об ответственности младотурецкого правительства
3.13 PM
Джеймс Брайс об ответственности младотурецкого правительства
Джеймс Брайс об ответственности младотурецкого правительства 

                            Перевод   английского
  Резня [армян] является результатом политики, которая, насколько это можно установить, была принята на определенном этапе бандой беспринципных авантюристов, в чьих руках ныне находится власть в Турецкой империи. Они колебались в ее осуществлении на практике до тех пор, пока не настал благоприяатний момент. Такой момент, казалось, наступил повсеместно в апреле [1915 г.], когда были изданы приказы, во всех случаях исходящие из Константинополя и которые должностные лица были обязаны выполнять под страхом увольнения. 
  Это не было вспышкой гнева мусульман против христиан-армян. Все было совершено в согласии с волей правительства и было следствием не религиозного фанатизма, а политияеских соображений: правительство хотело избавиться от немусульманских народов, которые нарушали однородность Империи, составляя элемент, не всегда готовый покоряться гнету… 
  Центральное правительство имело своих представителей на местах: руководителей местных отделений комитета <<Единение и прогресс>>, местных начальников жандармерии или даже отдельных низших чиновников из административного аппарата губернаторов. Если эти милосердные губернаторы проявляли нерадивость в исполнении инструкций, ими пренебрегали, вынуждали подчиниться; если же они отказывались повиноваться, их смещали, заменяя более податливыми преемниками. Так или иначе, центральное правительство оказывало давление и контролировало выполнение программы, которая исходила только от него; младотурецкие министры и их константинопольские коллеги непосредственно и лично несут полную ответственность за то гигантское преступление, которое разорило Ближний Восток в 1915 году.
  A speech delivered by Lord Bryce in the House of Lords. Arnold J. Toynbee. Armenian Atrocides, p, 6. The Treatment of Armenians in the Ottoman Empire 1915 -1916, p. 653

Исп. Лит; ГЕНОЦИД АРМЯН В ОСМАНСКОИ ИМПЕРИИ; сборник документов и материалов; М. Г. Нерсисян; Ер. 1982г.


Частичная или полная перепечатка материалов, без авторского соглашения запрещена.
 Авторские права Саита и этого материала пренадлежат Аику Василеивичу Кисебляну.

Категория: ИСТОРИЯ ГЕНОЦИДА АРМЯН В ТУРЦИИ | Просмотров: 1148 | Добавил: Hayk | Теги: Джеймс Брайс, ответственност младотурецкого прави | Рейтинг: 2.0/1
$
free counters
Категории раздела
ИСТОРИЯ ГЕНОЦИДА АРМЯН В ТУРЦИИ [21]
1915г турецкие власти приступили к депортации и резне армянского населения...
УГОЛОВНЫЕ ДЕЛА СОВЕРШЕННЫЕ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ ПО ОТНОШЕНИЮ К АРМЯНАМ [10]
По фактам варварств и массовых насилий, осуществленных в Сов. Азербайджане в конце 1980-ых
ЛЕНТА НОВОСТЕЙ. БОРЬБА ЗА ПРИЗНАНИЯ ГЕНОЦИДА И О НАС [29]
books, maps, photographs and other materials focused on the Armenian Genocide and its documentation...
ИСТОРИЯ АРМЯНСКОГО НАРОДА [43]
Вардан Мамиконян, Армяно-турецкая война,Г. Нжде СССР и Армения, М. Баграмян...
АРМЯНСКАЯ АПОСТОЛЬСКАЯ СВЯТАЯ ЦЕРКОВЬ [4]
Древний христиански церковь в мире.В Северо Востоке бил Ирано-Азербайджанское патриархатства...
ИСТОРИЯ АРМЯН НА ОБОРОНЕ ГОРЫ МУСА 1915 Г [3]
Самооборона во время геноцида. Кебусие, Вагыф, Хдрбек, Егонолук, Хаджи Хабибли, Битиас, жители..
HTML Hit Tracker Рейтинг@Mail.ru